Comment arriver a regarder la musique?

Il ne s'agit pas de prendre simplement la musique de Monteverdi pour en faire une chorégraphie, mais d'essayer de donner aujourd'hui un sens scénique à cette musique écrite au début du XVIIème siècle. Non pas de l'illustrer ou de se substituer à elle, mais de la donner simultanément à entendre et à "voir".

Dans une lettre à un ami, Monteverdi écrivait qu'il voulait donner satisfaction au "sens de l'ouïe comme à la raison". J'aimerais donner un sens au regard comme à l'émotion.

On lit dans l'étude de Schrade sur Monteverdi qu'il traite de la même manière le texte religieux et le texte profane. J'aurais l'envie de jouer l'absence de frontière entre l'amour dit profane et l'amour dit sacré.
On établit ainsi un lien entre l'un et l'autre quand on passe de l'activité sacrée à la vie profane, et de celle-ci à l'expérience théâtrale.

L'émotion religieuse intense et le jeu théâtral sont parents, ludiques et sacrés.